še mali popravki

projector.py

@@ -151,10 +151,10 @@ class SongProjector:
         web_port = self.settings.get("web_port", 0)
         if web_port and web_port > 0:
             try:
-                start_server_thread(self, host='127.0.0.1', port=web_port)
-                print(f"Web server zažet na http://127.0.0.1:{web_port}")
+                start_server_thread(self, host='0.0.0.0', port=web_port)
+                print(f"Web server zagnan na http://0.0.0.0:{web_port}")
             except Exception as e:
-                print(f"Napaka pri zagonu web servera: {e}")
+                print(f"Napaka pri zagonu web serverja: {e}")
 
     # ------------------------------------------------------
     #  NOVA METODA: enakomeren prelom predolgih vrstic
@@ -238,7 +238,7 @@ class SongProjector:
         # Posebni ukazi
         if self.song_number == "9999":
             if sys.platform.startswith("win"):
-                subprocess.Popen(["shutdown", "/s", "/t", "0"])  # brez /f – manj agresivno
+                subprocess.Popen(["shutdown", "/s", "/t", "0"])  # brez /f - manj agresivno
             else:
                 subprocess.Popen(["shutdown", "-h", "now"])
             return